αναδημοσίευση, 2019-04-18 21:09  
μετάφραση με το Γιάνντεξ Τρανζλέιτ

 

 

Το Ναρκοδόλλαρο

 

 

 

απόσπασμα από το ντοκυμαντέρ
« Drugs as Weapons Against Us: The CIA War on Musicians and Activists (2018) »

 

 

σχόλιο:
Πολύ ενδιαφέρον ντοκυμαντέρ,
με πολλά άγνωστα, σε μένα τουλάχιστον, στοιχεία.

 

Μερικά από αυτά:

 

  • η άρχουσα τάξη των ΗΠΑ

δεν χρησιμοποιεί τα ναρκωτικά
μόνο για πολιτικούς λόγους
(πχ στην εξαθλίωση στα γκέτο,
χρηματοδότηση παραστρατιωτικών, κλπ),
αλλά μέρος της είχε
(και πιθανότατα ακόμη έχει)
άμεσο οικονομικό όφελος

 

  • έτσι εξηγείται,

- γιατί ΣΙΑ και Μαφία τα πάνε τόσο καλά,
- γιατί, όπου ακούς για ΣΙΑ, ακούς και για ναρκωτικά, παραδίπλα
- γιατί και ο Μπους, ο πατέρας,
έκανε κάτι τέτοιες βρωμο-δουλειές στην Καραϊβική,
σαν υπάλληλος της ΣΙΑ, πριν γίνει διευθυντής της

 

  • το ήξερες ότι ο Του-Πακ

είχε εξέχουσα οργανωτική ιδιότητα
και ήταν γιος,
στελέχους των Μαύρων Πανθήρων;
γι αυτό, λοιπόν, ρωτάνε και οι Πάμπλικ Ένεμυ:
«ποιος σκότωσε τον Του-Πακ;»

 

  • η γυναίκα του Κομπαίιν,

όταν την κατηγορούν,
πολλές φορές μεταξύ σοβαρού και αστείου,
ότι τον σκότωσε,
αυτή έχει ένα άπρεπο υφάκι,
του τύπου,
«σας έχω γραμμένους, δεν με αγγίζεται»·
μάλλον είναι της ΣΙΑ και αυτή,
γι αυτό και αυτή η σιγουριά

 

 

Όλα τα ντοκυμαντέρ, βέβαια,
πάντα τα βλέπουμε με κριτικό μάτι,
και τα ακούμε με κριτικό αυτί.
Δεν αποδεχόμαστε, απαραίτητα, όλα όσα λένε.

 

 

 

 

πηγή:
https://ffilms.org/drugs-as-weapons-against-us-the-cia-war-on-musicians-and-activists-2018/

 

δες επίσης...
Καπιταλοφασισμός
Κινηματογράφος

 

 

 

 

(για προσθήκη σχολίου
 - μην ξεχάσεις να συμπληρώσεις όλα τα πεδία
 - δεν δέχεται δεσμούς)

   

Προσθήκη Σχολίου 
Υπογραφή ως Συντάκτης 
Εισήγαγε τον κωδικό 875